El fenómeno teatral que sacudió la escena alternativa de Nueva York y conquistó Broadway desembarca en la Ciudad de Buenos Aires. “Hedwig y la Pulgada Furiosa” tendrá su estreno el 17 de septiembre de 2026 en Maquinal (Anchorena 364, CABA), bajo la dirección de Julio Panno y producción de Mayka.
La obra, que ya revolucionó escenarios internacionales, se presenta en una versión local con Nacho Pérez Cortés en el papel de Hedwig y Gastón Urtubey como Yitzhak.
La adaptación, a cargo de Julio Panno y Rocío Noziglia, apuesta a una experiencia teatral distinta: el público es parte de un auténtico recital de rock alternativo, con la banda tocando en vivo y una puesta que rompe los límites del teatro tradicional.
Una historia de identidad, traición y redención con sello glam-punk
La trama sigue a Hedwig, una cantante nacida en la Alemania del Este, que llega a Buenos Aires para dar un show junto a su banda, “La Pulgada Furiosa”.
La función transcurre la misma noche en que su ex amante y protegido, el famoso Tommy Gnosis, da un recital en la ciudad tras haberle robado sus canciones y alcanzado el estrellato.
Entre monólogos cargados de humor ácido y potentes canciones de glam-punk-rock, Hedwig repasa su infancia en Berlín Oriental, la fallida operación de reasignación de sexo para emigrar a Estados Unidos, la traición de Tommy y la compleja relación con Yitzhak, su corista y esposo.
El espectáculo recorre emociones intensas, desde la risa hasta la vulnerabilidad más cruda, y culmina con un mensaje de aceptación y redención.
Una propuesta nocturna e inmersiva: mucho más que una función
La versión porteña de “Hedwig y la Pulgada Furiosa” se aleja de los formatos convencionales y transforma la noche en una experiencia performática. Antes de la función, el público puede recorrer instalaciones, activaciones y una barra temática que lo introduce en el universo de la obra.
Al finalizar el show, la invitación continúa: la barra sigue abierta y dos performances adicionales, a cargo de artistas seleccionados, profundizan las temáticas de la historia. Todo el evento está pensado para mayores de 18 años y busca que cada espectador viva una noche única, inmersiva y participativa.
El equipo creativo y la información clave para asistir
La dirección de estilismo y la imagen están a cargo de Franco Kuma La Pietra y el equipo de TU LOOK ES PODER!, responsables también del vestuario, maquillaje, peinado y escenografía. La banda en vivo la integran Alejo Caride (piano), Roni Valenzuela (bajo), Manuel Annichini (guitarra) y Fer Tropini (batería y dirección musical).
Las funciones serán los jueves a las 20 h en Maquinal Centro Cultural. Las entradas ya están a la venta a través de REVAMOS, con precios de preventa desde $30.000 y distintas opciones según disponibilidad. La obra está recomendada para mayores de 18 años y se presenta como un show, musical y comedia dramática.
Para más información y novedades, se puede seguir a@hedwig.arg,@maykaprody@maquinal.maquinalen Instagram.
