Natasha Lyonne está de regreso con el carismático personaje de Charlie Cale.