El martes, la Cámara de Casación Federal Penal rechazó el recurso extraordinario interpuesto por los abogados de para recurrir sus condenas ante la Corte Suprema de Justicia, y el miércoles por la mañana el fiscal Raúl Plee reclamó la detención de los músicos.
Los afectados por esta medida son , condenado a 7 años de prisión; Eduardo Vásquez (en prisión por el homicidio de su mujer), condenado a 6 años; Maximiliano Djerfy, Elio Delgado, Christian Torrejón y Juan Carbone, condenados a 5 años; Daniel Cardell, condenado a 3 años y Raúl Villarreal, condenado a 6 años.
La decisión respecto de las penas debe ser tomada por el Tribunal Oral en lo Criminal (TOC) N° 24. De todas formas, los condenados tienen la posibilidad de presentar un recurso de queja ante la Corte por la causa del incendio de , ocurrido el el 30 de diciembre de 2004 que provocó 194 muertos y cientos de heridos.