Fabián Doman se peleó con Javier Garín, el abogado del jardín de infantes donde filmaron a un nene en un balcón