Entre lágrimas, Lea Michele aceptó un premio y se lo dedicó a Cory Monteith