Una persona se metió en el estudio del ciclo Grand Journal y atemorizó a todos en la costa francesa al detonar su pistola. Tras arrestar al agresor, el programa continuó.