Dos científicos británicos de la Universidad de Alberta hicieron un gran hallazgo en el conocido códice Voynich, libro que es considerado el más enigmático del mundo, ya que combina diferentes textos, imágenes y dibujos que habían sido imposible de descifrar por los expertos.
Pero gracias a la inteligencia artificial a la que fue sometido el manuscrito, los científicos determinaron que el algoritmo indicó que el libro estaba escrito en hebreo y no en árabe como se teorizó en principio.
Los expertos mostraron un total de 400 extractos de diferentes idiomas para realizar esta prueba. El códice Voynich tiene una historia de 600 años y hasta la fecha reyes, científicos y especialistas de la CIA, habían intentado traducirlo, pero sus intentos fueron en vano.
El científico Greg Kondrak detalló los resultados obtenidos y aseguró que existen frases con coherencia gramatical. "El 80% de las palabras del códice aparecen en un diccionario de hebreo, pero desconocemos si tienen significado en su conjunto”, indicó el experto.
Asimismo, se conoció que los expertos trabajan bajo la premisa de que el libro está escrito a partir de alfagramas. El manuscrito fue muy controvertido y algunos expertos lo consideraron como un fraude; sin embargo, el descubrimiento a través de la ayuda informática evidencia patrones de significados que son imposibles de falsificar para la época.
Una editorial española llamada Siloe espera recibir algunas copias del libro para que algunos lectores puedan ayudar a descubrir el significado de cada uno de los escritos, e imágenes que aparecen en sus páginas.
El director Juan José García indicó que poder ver de cerca el Voynich es una gran experiencia. "Es un libro que tiene tal aura de misterio, que cuando lo ves por primera vez te llena de una emoción que es muy difícil de describir", indicó el directivo de la editorial.
