ciudad mobileciudad
En vivo

AHORA:

Votá a tu figura favorita en Los Más Clickeados

Ciudad MagazineEspectáculos

Bailando 2012: la disparatada charla en alemán entre Marcelo Tinelli y Alexander Caniggia

El hijo de Mariana Nannis habló de fútbol con el conductor e hizo de "traductor" para contratar al jugador Mesut Ozil en San Lorenzo. ¡Mirá el video!

Nadia_Barreiro
Por Nadia_Barreiro
05 de septiembre 2012, 03:13hs
Video Placeholder
Seguinos enAgregá Ciudad como sitio preferido

Conmoción en Ideas del Sur (y en la audiencia). A Alexander Caniggia le cuesta hablar en español (recordemos que su primer encuentro con Tinelli fue calificado por el conductor como “la entrevista más difícil de su vida”), pero, oh sorpresa, se luce en el alemán.

Sí, el viajado hijo de Claudio Caniggia se relajó en una charla con Tinelli sobre fútbol y le propuso traer a San Lorenzo al jugador Mesut Ozil, actualmente en el Real Madrid.   

Los problemas para el flamante vicepresidente del club fueron muchos. El primer inconveniente sería llegar a él (Caniggia lo resolvió diciendo que tenía “contactos grosos”). Otro obstáculo podría ser la obtención de la divisa extranjera para comprarlo (Caniggia le calculó unos siete millones de euros) y, por último, Tinelli se preocupó por otra cuestión, el temita del idioma.

Pero, para esto último y mucho más está Alexander, que la tiene re clara con el alemán. Con el objetivo de ayudar al conductor, el concursante ensayó una par de frases para traer al futbolista, como que le iban a dar de “lastrar” (palabra del lunfardo que Caniggia no captó) en la cantina Don Carlos ( ¿?), y que le daban un departamento en Caballito.

A falta de palabras en castellano en el léxico del joven... ¡sale el alemán!

Las más leídas

1

Preocupación por Norberto Marcos: empeoró su salud y deberán operarlo de urgencia del pulmón derecho

2

Internaron a Mariano Chihade, esposo de Mariana Fabbiani: qué dice el parte médico

3

Mauro Icardi no se quedó callado tras los rumores de romance de la China Suárez con otro futbolista: “Empleados del chisme barato”

4

MasterChef Celebrity: qué PARTICIPANTE fue ELIMINADA por el jurado este martes

5

El sincericidio de Edith Hermida con Wanda Nara en MasterChef Celebrity: qué pediría si tuviera la fama de la conductora

Temas de la nota

Marcelo TinelliAlexander Caniggia

Más notas sobre Espectáculos

Nico Occhiato y Flor Jazmín Peña, súper enamorados (Fotos: Movilpress)
AVANT PREMIERE

Nico Occhiato y Flor Jazmín Peña, súper enamorados: a los besos en la alfombra roja de su serie

Estefi Berardi celebró el baby shower de Vincenzo (Foto: Instagram @estefaniaberardi)
No se dio cuenta

Estefi Berardi mostró en TikTok cómo fue su baby shower pero cometió un error que no le dejaron pasar

Gime Accardi y Seven Kayne (Foto: Movilpress)
EXCLUSIVO

Gime Acardi y Seven Kayne, a los besos en un estreno en el Malba

© 1996 - 2026, Artear

Seguinos en las redes

Instagram
Facebook
X (Twitter)
YouTube
TikTok
Telegram

Últimas noticias

  • Nico Occhiato y Flor Jazmín Peña, súper enamorados: a los besos en la alfombra roja de su serie
  • Estefi Berardi mostró en TikTok cómo fue su baby shower pero cometió un error que no le dejaron pasar
  • La trampa en Netflix: tiene 6 capítulos y es un éxito entre los amantes de los thrillers psicológicos
  • Scream 7: por qué los fanáticos del terror se entusiasman con dos regresos al elenco

Secciones

  • Espectáculos
  • Actualidad
  • Internacional
  • Exclusivo
  • Horóscopo
  • Cine y Series
  • Videos
  • Música
  • Qué Look

Sitios amigos

  • Canal (á)
  • Cucinare
  • El Doce
  • eltrece
  • Cienradios
  • Clarín
  • Grupo Clarín
  • La 100
  • La Voz del Interior
  • Mitre
  • Olé
  • Quiero Música
  • TN
  • Vía País

Seguinos en las redes

Instagram
Facebook
X (Twitter)
YouTube
TikTok
Telegram

© 1996 - 2026, Artear

Mapa del sitioAviso LegalPolíticas de privacidadMedia Kit